What is the largest fitting I can put on a tank?

This will depend on the diameter of the tank.

6 inch fittings require 114” inside diameter

4 inch fittings require 60” inside diameter

3 inch fittings require 30” inside diameter