Can I use Round Up in the Land Champ?

Yes

We recommend rinsing the pump if you purchase the cast iron option.  This is not necessary with the Stainless.